Tarkan si è recentemente impegnato in una sessione di registrazione con il musicista Orhan Gencebay per una nuova canzone, intitolata Uyan (Svegliati), che fa parte del progetto messo in atto dall'artista insieme alla Doğa Derneği (Fondazione Natura) a favore della difesa della natura.

Il testo della canzone è già disponibile, mentre la canzone stessa uscirà in settembre in un CD allegato al primo numero della rivista "Doğa", pubblicata dalla fondazione stessa. Si tratterà di una canzone dai ritmi tradizionali turchi; ricordiamo che già in passato Tarkan si è prestato al genere (ad esempio con la famosa Uzun Ince Bir Yoldayım), ma fino ad ora non aveva mai scritto di propria mano una canzone di musica popolare, trattandosi così della sua prima volta come autore di questo genere.

Ecco il testo in turco della canzone (a presto forse una traduzione):

İKİ GÖZÜ İKİ ÇEŞME
HEPİMİZE SESLENİYOR
DEVA BUL BU DERDE
GEL BENİ KURTAR DİYOR

KANADI KIRIK KUŞ GİBİ
GARİBİN İÇİ KAN AĞLIYOR
BENİ ATEŞE ATMADAN ÖNCE
VİCDANINA BİR SOR DİYOR

UYAN UYAN UYAN UYAN
KOY ELİNİ KALBİNE GEÇ OLMADAN
BU YOLUN SONU YOKUŞTUR DEME
DAĞLARI AŞARIZ EĞER İNANIRSAN
UYAN UYAN DOSTUM UYAN
KOY ELİNİ KALBİNE GEÇ OLMADAN
BİR OLUR GELİRİZ ÜSTESİNDEN
HERŞEY MÜMKÜN EĞER İNANIRSAN

BÖYLE GELMİŞ BÖYLE GİDER
DEYİP DE SAKIN ALDANMA
KİM BİLİR, BELKİ DE DEĞER
SEN EN İYİSİ DOĞRUNDAN CAYMA


AÇ GÖZÜNÜ GÖR DE BAK
A GÜLÜM KENDİNİ KANDIRMA
SENİN DE YÜREĞİN YANACAK
HELE BİR ORTAK OL DA YANGININA

UYAN UYAN UYAN UYAN
KOY ELİNİ KALBİNE GEÇ OLMADAN
BU YOLUN SONU YOKUŞTUR DEME
DAĞLARI AŞARIZ EĞER İNANIRSAN
UYAN UYAN DOSTUM UYAN
KOY ELİNİ KALBİNE GEÇ OLMADAN
BİR OLUR GELİRİZ ÜSTESİNDEN
HERŞEY MÜMKÜN EĞER İNANIRSAN

YERİMİZ YURDUMUZ TOPRAĞIMIZ
YOK OLUYOR EBEDİYEN
EVİMİZ YUVAMIZ BİRİCİK OCAĞIMIZ
GİDİYOR ELDEN

UYAN UYAN UYAN UYAN
KOY ELİNİ KALBİNE GEÇ OLMADAN

Tarkan al lavoro con Orhan Gencebay: