Premiere oggi per il video di Uyan, canzone di cui abbiamo già parlato e uscita in esclusiva con il primo numero della rivista della fondazione Doğa Derneği con cui Tarkan sta collaborando. Il video è stato trasmesso dal canale NTV ed è disponibile per la visione sul sito ufficiale dell'artista oltre che sul sito della fondazione.
La canzone è stata scritta, musica e testo, da Tarkan stesso in collaborazione con il musicista folk Orhan Gencebay, il quale partecipa anche al video. Regista del video è Altan Dönmez, autore della regia del video di "Pare pare".
Clicca qui per vedere il video.Scusate il ritardo con cui posto questa notizia, ma anche noi abbiamo dei problemi tecnici qualche volta.
Il 30 agosto 2008 è uscito il quarto video estratto dall'album "Metamorfoz", ovvero "Dilli Düdük"! Come riportato sul sito ufficiale:
"The songs seems to draw on the artist's life, which seems to be moving at the speed of light, yet shows how he manages to take it all in with a grain of salt.
Tarkan grasps that nothing is forever and in the end all that remains is love. Always one to push the envelope, Tarkan manages to give us a feast for the eyes with his searing eyes, sultry moves and scintillating dancers - all artfully depicted with the latest in cgi technology.
The video captures the essence of Tarkan as he wheathers the stormy waters of celebrity, cleverly manoveurs the troubles of love and once again shows why the artist has charmed his ways into every heart along the Bosphorus and abroad.
The video was produced by Kasa Film and directed by rising talent Murat Onbul.
The pre-production lasted for 3 months, with intricate concepting, artistic development, and an unprecedented 120 storyboards - a first in the music video arena. The video was shot in its entirety on green screen in HD format, in Istanbul.
Post-production took place over the course of 2 months and was handled by Kasa Film's 3D and design team."
"La canzone sembra ripercorrere la vita dell'artista, la quale sembra muoversi alla velocità della luce, nonostante ciò viene mostrato come egli riesca a gestire tutto con un po' di sale in testa.
Tarkan capisce che nulla è per sempre e tutto ciò che rimane alla fine è amore. Spingendosi sempre un po' più in là, Tarkan riesce a trasmetterci delle immagini piacevoli con i suoi occhi intensi, le movenze appassionate e le ballerine scintillanti - il tutto reso con la più recente tecnologia CGI disponibile.
Il video cattura l'essenza di Tarkan mentre attraversa le acque agitate della celebrità, si districa intelligentemente attraverso i guai dell'amore e ancora una volta ci mostra come l'artista sia riuscito a entrare in ogni cuore lungo il Bosforo e anche all'estero.
Il video è stato prodotto dalla Kasa Film e diretto dal talento nascente Murat Onbul. La pre-produzione è durata 3 mesi, con un intricato concept, sviluppo artistico e uno storyboard di 120 tavole - senza precedenti nella storia dei video musicali. Il video è stato girato interamente in "green screen" in formato alta definizione, a Istanbul. La post-produzione è durata 2 mesi ed è stata gestita dal team 3D e design della Kasa Film."
Tarkan si è recentemente impegnato in una sessione di registrazione con il musicista Orhan Gencebay per una nuova canzone, intitolata Uyan (Svegliati), che fa parte del progetto messo in atto dall'artista insieme alla Doğa Derneği (Fondazione Natura) a favore della difesa della natura.
Il testo della canzone è già disponibile, mentre la canzone stessa uscirà in settembre in un CD allegato al primo numero della rivista "Doğa", pubblicata dalla fondazione stessa. Si tratterà di una canzone dai ritmi tradizionali turchi; ricordiamo che già in passato Tarkan si è prestato al genere (ad esempio con la famosa Uzun Ince Bir Yoldayım), ma fino ad ora non aveva mai scritto di propria mano una canzone di musica popolare, trattandosi così della sua prima volta come autore di questo genere.
Ecco il testo in turco della canzone (a presto forse una traduzione):
İKİ GÖZÜ İKİ ÇEŞME
HEPİMİZE SESLENİYOR
DEVA BUL BU DERDE
GEL BENİ KURTAR DİYOR
KANADI KIRIK KUŞ GİBİ
GARİBİN İÇİ KAN AĞLIYOR
BENİ ATEŞE ATMADAN ÖNCE
VİCDANINA BİR SOR DİYOR
UYAN UYAN UYAN UYAN
KOY ELİNİ KALBİNE GEÇ OLMADAN
BU YOLUN SONU YOKUŞTUR DEME
DAĞLARI AŞARIZ EĞER İNANIRSAN
UYAN UYAN DOSTUM UYAN
KOY ELİNİ KALBİNE GEÇ OLMADAN
BİR OLUR GELİRİZ ÜSTESİNDEN
HERŞEY MÜMKÜN EĞER İNANIRSAN
BÖYLE GELMİŞ BÖYLE GİDER
DEYİP DE SAKIN ALDANMA
KİM BİLİR, BELKİ DE DEĞER
SEN EN İYİSİ DOĞRUNDAN CAYMA
AÇ GÖZÜNÜ GÖR DE BAK
A GÜLÜM KENDİNİ KANDIRMA
SENİN DE YÜREĞİN YANACAK
HELE BİR ORTAK OL DA YANGININA
UYAN UYAN UYAN UYAN
KOY ELİNİ KALBİNE GEÇ OLMADAN
BU YOLUN SONU YOKUŞTUR DEME
DAĞLARI AŞARIZ EĞER İNANIRSAN
UYAN UYAN DOSTUM UYAN
KOY ELİNİ KALBİNE GEÇ OLMADAN
BİR OLUR GELİRİZ ÜSTESİNDEN
HERŞEY MÜMKÜN EĞER İNANIRSAN
YERİMİZ YURDUMUZ TOPRAĞIMIZ
YOK OLUYOR EBEDİYEN
EVİMİZ YUVAMIZ BİRİCİK OCAĞIMIZ
GİDİYOR ELDEN
UYAN UYAN UYAN UYAN
KOY ELİNİ KALBİNE GEÇ OLMADAN
Tarkan al lavoro con Orhan Gencebay:
Vi do ufficialmente il benvenuto sul blog di Tarkan Megastar, fanclub italiano di Tarkan! Vi invito innanzitutto a visitare il nostro forum al seguente indirizzo: http://tarkan.forumfree.net/, e poi ad aggiungere il blog ai Preferiti, in quanto presto si riempirà di tutte le ultime notizie sul nostro idolo.
Non esitate a lasciare i vostri commenti, abbiamo bisogno di un feedback, e soprattutto vogliamo radunare sempre più fan italiani di questa "megastar" che in Italia è così poco conosciuta!
A presto su questi schermi XD con tutte le info su Tarkan e le ultime novità, stay tuned! <3
